出勤日にも関わらず、疲れていたのか、いつも家をでるくらいの時間に起きてしまったので、即行で着替えて、慌てて家を飛び出し……たら白銀の世界。家を出て最初の一言は「え〜」。各地で記録的な大雪が騒がれている昨今、関東はその難を逃れていたわけですが…

[/photo_92/] 各地の大雪を尻目に快晴が続いていた関東ですが、家をでたら真っ白……。最初に口から出た言葉は、 「えー……」 でした。ドラマの登場人物のように、 「わぁ、雪……」 と呟けるようになるためには、まだまだ補強が足りないようです。

「『星の王子さま』揃い踏み」、「新訳『星の王子さま』再び」に引き続いて、最近の『星の王子さま』関連訳本の紹介をば。 ちくま文庫『星の王子さま』（石井洋二郎訳・筑摩書房） 2005年12月発売。読みやすい文庫版です。池澤訳の集英社文庫版が読みづらい…